先週購入済みだったですが、どうも今回は記事を書く気力がわかなくて(^^;)

紅鶴城の幽霊 栗本 薫 早川書房 2007-06 by G-Tools

えーっと恒例英語タイトルですが、これはまたあとで。
　＃今手元にないので(^^;)
THE CRYPT OF THE CRIMSON CRANE
「深紅の鶴の地下室」とのこと。CRIMSON CRANE＝紅鶴城の固有名詞と考えれば、
「紅鶴城の地下室」かな。でも、これじゃ幽霊じゃなくて「もう一つの王国」の方だよね(^^;)
つーか紅鶴城は「べにづるじょう」なんですかね。
それとも「こうかくじょう」なんですかね。
いっつも出て来るたびに悩みますわ。
では、ネタバレ行きます。

続きを読む →

いつもだと10日前後なのに、何故か今日高田馬場のあおい書店で発見。
更に、購入後（というか読了後）地元駅前の本屋でも発見。
しかし、まだAmazonには出ていない…
ネット本屋は確実に手に入るけど、
フライングできるのがやっぱり本屋めぐりのいいところだな。
と、それはさておき、毎度恒例英語タイトルは
THE UNKNOWN UNDERWORLD
です。
知られざる地下世界…ってネタバレしまくりですがな。
最近ネタバレな英語タイトルが多いなぁ。
4/14追記
Ａｍａｚｏｎで中々出てこなかったので、表紙載せるの忘れてました（汗）

もう一つの王国 栗本 薫 早川書房 2007-04 by G-Tools

久々、バーバリアンな感じのグインですな。
さて、それではネタバレ行きますか。

続きを読む →

発売日は今日ですが、昨日フライングゲット♪

闘王—グイン・サーガ 112 栗本 薫 早川書房 2007-02 by G-Tools

毎度恒例英語タイトルは、
GUIN THE GLADIATOR
です。
剣闘士グイン…ってまんまかよっ！
豹頭王の挑戦→PLAYACTING OF PANTHER-KINGみたいに、
そろそろ英語タイトルも苦しくなってきたような気が(^^;)
まあ、頭韻踏みつつタイトルを…ってのが大変なのは確かだけどねー。
では、ネタバレ行きます。
だんだん鬱陶しくなってきたので、空白は無しで。

続きを読む →

ゾロメの111巻、アルスラーンと同じ日に出てました。
読み終わってたんだけどなんかバタバタしててさー。

タイスの魔剣士 栗本 薫 早川書房 2006-12-06 by G-Tools

毎回恒例の英語タイトルは、
THE FIENDISH FENCER
「魔的な剣士」だけど…FENCERはUOのせいでどうしても槍使いなイメージが(^^;)
ま、刺突武器を使用する人＝FENCERだし、今回はレイピアの使い手が出てくるので正しいんだが。
でも、「タイスの」ってのはどこ行っちゃったのー？（笑）

続きを読む →

最近本のレビューがグインばっかりだ(^^;)
ということでおなじみのグインのお時間です。
本日出勤途中で購入＆読了。

快楽の都—グイン・サーガ 110 栗本 薫 早川書房 2006-10 by G-Tools

今回の英語タイトルは、
THE CAPITAL OF CORRUPTION
「頽廃の都」ってとこかな？
なんとなく「快楽の都」よりも、今回の舞台になってるタイスにふさわしいかも。

続きを読む →

グインの本編が漫画化されたということで、つい買ってしまいました。

グイン・サーガ—栗本薫THE COMIC 栗本 薫 ジャイブ 2006-08-31 by G-Tools

表紙イラストが加藤さんなのがすんばらしいです。

続きを読む →

はい、毎度おなじみグインの時間です（笑）
本日会社帰りにゲット＆読了です。

豹頭王の挑戦 栗本 薫 早川書房 2006-08-07 by G-Tools

表紙はスーティとマリウスとグイン（あと、隅っこにフロリー）。
ただし、皆とんでもないカッコしてます（爆）
表紙だけでもネタバレになってますな、今回は。
そして、英語タイトルは完全にネタバレです。
PLAYACTING OF PANTHER-KING
直訳すると豹頭王の演技、ですか。
ただ、PLAYACTINGには役者稼業っつー意味もあるらしいので、
豹頭王の役者稼業って方がますますネタバレでいいかも（爆）
ということで、ネタバレ行きまーす。

続きを読む →

昨日発売だったらしいです。
明日だと思って油断してたらフェイント食らった(T_T)
慌てて今朝出勤途中に本屋で購入。

パロへの長い道—グイン・サーガ 108 栗本 薫 早川書房 2006-06-07 by G-Tools

表紙は豹頭おぢさんです。
恒例の英語タイトルは
THE PATH TO PERPETUAL PARROS
直訳すると「永久なるパロへの道」…かな？
しかし、この場合「永久なる」は「パロ」にかかる気がするので、
ちょっぴりタイトルと違うような気も…
まあ、あまり深く気にしないことにしましょう(^^;)
今回も本編はろくに進まず。
1日の出来事に1冊かけてるってのもあるけど、
今回のお話はちょっぴし外伝ちっくだったので余計に本筋の展開が遅いです。
んー、そうだなぁ。
匂いで言うと、外伝の「時の封土」+「蜃気楼の少女」っぽい。
なのに、何故これが本編になるのか不思議。
一応ラストでゴーラの国境を越えてクムに到着したけど、
本編らしいところってそれだけのような気が（笑）

続きを読む →

実は先週中にゲットしてたんだけど、
例の13連勤＆深夜2連チャンのおかげで全然書けなかった(^^;)

流れゆく雲—グイン・サーガ 107 栗本 薫 早川書房 2006-04 by G-Tools

今回の表紙は、どうやら久々にパロの真珠の模様。
恒例の英語タイトルは
DRIFTING DESTINIES
で、流転（漂流）する運命ってとこかな？
タイトル自体が23巻「風のゆくえ」っぽいなー、と思ってたらまさに予想通りだったし…
話の進み方が遅くなってるんだから、いい加減ペース上げて欲しいのに、一息入れすぎ（笑）
　＃あとがきによると「峠の茶屋」みたいな巻だとさ
ということで、107巻は実はあまりネタバレの意欲が湧かないので、簡単にトピックだけ。
今回は空白空けないので気をつけてねー。

続きを読む →

面接の帰りに(^^;)ゲットしてきました、グインの106巻です。

ボルボロスの追跡 栗本 薫 早川書房 2006-02-08 by G-Tools

アマゾンでは今日現在はまだ画像がありませんが、
今度こそ表紙はリギアの模様。
　＃前回リギアだと思ってたけど、mixiのグインコミュでアムネリスだという話で落ち着いた
英語タイトルは
BEYOND BOLBOROS
直訳だと「ボルボロスを越えて」てな感じですかね。
まーまーな感じかな。
　＃ナニサマだ＞ぢぶん
では毎度恒例ネタバレでございます。

続きを読む →